洪冠镇云丽村有座形似鲤鱼独立的小山，叫“公园坪”，很早就留下了一个有趣的传说。

一年，有个财主为庆贺他古稀大寿，勒令哪里的农民捐银献力，修建一个“百乐园”，百乐园建成后，又令各家各户三天内交七种不同品种不同颜色的活鱼十斤，供他宴用及观赏。

当时有个姓黎的老翁，孤身一人，以捕鱼为活。因他年老，大家都在他字号“园”字前面加个“公”字，叫“公园”，那财主便指定要他献红鲤鱼作生日礼物。他苦心捕鱼，眼看期限快到，就是缺少红鲤鱼。这天他提网到河边，一网撒下去，只见网里翻起个红浪，他好不喜欢。当他解网捉红鲤鱼时，鱼却开口说:“老伯求求你.放了我吧，我是龙宫三公主啊。”老翁闻知，甚惊!待稍安静后，即气冲冲地说:“见鬼!管你什么公主不公主的，为了你，我差点连老命都要赔进去了!”“怎会这样?”鱼不解地问，老翁说:“唉!别提了，对你说了，你也不会明白人间的事，反正有了你，我就有救了，放了你，我就没命，你有话就同那个狠毒的财主说吧，反正我今天是不会放你的。”

由于红鲤鱼娇姿婀娜，美丽异常，倍受财主欢心，令放在鱼池中观赏。红鲤鱼眼看黎民们稍有不慎便被地主欺压，轻则毒打，重则丢入虎山，好象总有交不完的鱼租，一批批水族同胞放进来，又一批批抓出去，它百思不解，经打听, 才知道财主喜欢吃鱼，难怪多少鱼都难以满足。

一天，财主又来观赏红鲤鱼，尾随的狗腿说:“老爷，听说吃这样漂亮的鱼可延长寿命。”财主听后，不禁喜笑颜开，马上传令:“从今以后，统统都要交大肚红鲤鱼。”鲤鱼公主心慌了，她念起解救遇难秘决，很快变成了美丽的姑娘，趁夜找到了黎公园，流着泪说:“老伯伯，我是你捉到的鲤鱼公主，我求你亲手把我放回河里，我回去报告龙王，为了你们，也为了我们，一定要设法惩治这个财主，我会再来的，请相信吧。”老翁听后，又惊又喜，当场就把她放了。

果然，第二天深夜，狂风大作，电闪雷鸣，在财主家及百乐园地下猛地冒出大水，顷刻间，大水就吞没了财主的一切。

大地又恢复了宁静，清晨老翁在船边发现了一条死了的红鲤鱼，于是把它郑重地埋葬在百乐园地下。一夜间，这里竟变成座小山。

人们为了怀念红鲤和黎公园的功劳，故把这座无名小山叫做“公园坪”。